C’è un modo diverso di attraversare l’Orto Botanico durante l’hanami:
 non come semplice osservazione della fioritura, ma come esercizio dello sguardo.

È la passeggiata tra ciliegi, aceri, bambù, accompagnata dalle parole di Libro d’ombra (1933) di Tanizaki Jun’ichirō,
 un testo che insegna a percepire la natura più che a descriverla.

Per Tanizaki, la bellezza non nasce dalla luce piena,
 ma dalla penombra.
 Non è immediata, non si impone, emerge lentamente. Questa idea si ritrova nel giardino.

Tra i ciliegi, i petali cambiano a seconda della luce.
 Nei bambù, la luce filtra e si muove, sotto gli aceri, l’ombra si fa più densa e richiede tempo. Non si tratta di vedere di più,
 ma di vedere diversamente.

Rallentare il passo, lasciare che l’occhio si abitui, osservare le variazioni.
In questo modo, la passeggiata diventa una pratica di attenzione e il paesaggio non si offre subito. Si lascia scoprire.